とある事情により若くして辺境伯を継いだジュリアスは、かつて子爵令嬢キャロルと婚姻した初夜に告げてしまった言葉に悩まされていた。

「私があなたを愛することはない」

そんな酷い言葉を投げかけられたにも関わらず、ジュリアスの事情を理解したキャロルとは心を許し合い、外見に似合わない武勇を振るう彼女とともに辺境伯領を運営していたのだが……一つだけ、ジュリアスにはどうしても解消出来ない悩みがあった。

「キャロルを愛することができない」

精神的な意味でなく、肉体的な意味で。
無双の武勇を誇るキャロルに対して、男装をしているが実は女性であるジュリアスは夜戦では連戦連敗、いつもいいように組み伏せられてしまう。
そのことを悩んだジュリアスは、挽回するためにキャロルをデートに誘うのだが……。