戦国幻獣物語を書き直していますので、以下の改稿版もよろしくお願いします。
https://ncode.syosetu.com/n0294kw/

幻獣をモフモフしながら、戦国の世を生き抜く! ブラック企業から解放されたOLのひきこもりスローライフ物語!

戦国時代と現代のギャップを楽しみながら、幻獣たちとのほのぼのした日常を描いたスローライフファンタジー。
ブラック企業から逃れたOLは、神によって戦国時代に転生してしまう。しかし、戦闘や政治には興味がない彼女の戦国時代での目的は、ひきこもり、VRMMOで仲良くなった幻獣たちと一緒にモフモフしながら暮らすこと。八百万の幻獣をモフり尽くす物語が今始まる!

【あらすじ】
令和の時代でブラック企業のモブキャOLだった私、なぜか、残業帰りに神に拉致られて、戦国時代に連れていかれた!!

何をやらされるのか、わからないが、少しでも長く生き抜くために神と交渉し、唯一の楽しみだったVRMMO【八百万の幻獣物語】の仲間を携え、野蛮で痛いことは嫌いだから、幻獣達とひきこもり、スローライフを目指して、戦国時代を生き抜くぞ〜〜、おぉ〜〜!!

VRMMOの話は、閑話で。
【八百万の幻獣物語】は名前負けしないぐらい、ギリシャ神話から始まり、ローマ、北欧、ケルト、エジプト、マヤ、日本、中国などの地球規模の各地の12の神話とクトゥルフに代表される創作神話、鬼、天狗などの妖怪・付喪神、民族宗教などの天使・悪魔をこれでもかって、盛り込んでいるVRMMO。そんな世界をモフり尽くしたい主人公が、パートナーとなった幻獣と共に、ハチャメチャな冒険で物語を楽しみ尽くす。

書かないと思うけど、残酷描写とR15は念のため。