屋敷から抜け出したマイペースな天然娘リーナ。一日だけ本気の恋をしたいと望んだ彼女が、祭りの日に見つけたのは遊び人の中年オヤジ、エルダーだった。彼女に振られたばかりのエルダーに「恋人になって！」と申し込むリーナに、エルダーの返事はもちろん「はあ？　さっさと帰れ」
めげないリーナにしぶしぶつき合うエルダーは、親子ほども年の離れたリーナが次第に気になるように。リーナも理想とは違うはずのエルダーに惹かれていく。
　しかし楽しい時間はすぐに過ぎ、二人はお互いの日常にそれぞれ戻っていく――はずだったのだが。思いがけないところで再開した二人が取る道は……。「たった一夜の恋だけど」改題しました。