「その条件で動くと思うのか」
外交の場で暴言を吐く王太子。
通訳官のアリアはそれを誠意的な意訳で繕い、国を救い続けてきた 。

だがある日、殿下は告げる。
「通訳などただの置き換えだ。お前は自分を過信している」
……じゃあ、やってみれば良い。

私が去った後、国の外交は瞬く間に崩壊。一方で私は、隣国で「唯一の理解者」に出会う 。
今更戻れと縋る殿下に、私は最高の皮肉をぶつける。
※一部の表現について、生成AIさんの力を借りて制作しています(*‘ω‘ *)